Home | Contact  PL | EN | DE | ES | FR | IT | UA | RU | CN
Facebook YouTube Twitter Profeo

News

Applied Linguistics Student’s Conference

"Applied Linguistics Student's Conference" organized by and for young linguists who wanted to share their work and ideas with others as well as explore different branches of linguistics took place between 27- 28 May 2010 at TEU.

The conference's program included lectures and workshops on various topics such as:

  •  The Importance of Being Earnest about Literature - prof. dr hab. Marta Gibińska-Marzec

  • Translating the reality. The translation of culture - specific elements in Krzysztof Kieślowski's Decalogue. - Katarzyna Wąż

  • Explication in Translation of the Yoga Philosophy. - Aleksandra Chmielarczyk  

  • Problems in the translation of fashion discourse. - Agnieszka Wasiak 

  • A Linguistic Error in Communicative and Translation Perspective on the Basis of The Diary by Saint Maria Faustina Kowalska - Magdalena Półchłopek 

  • Translating Crime Fiction: The Analysis of Polish-English Translation of A.C. Doyle's Sherlock Holmes Stories -   Małgorzata Słabosz   

  • Stylization in Literary Translation of Forrest Gump by Winston Groom -Wioletta Leśniak 

  • Humor is a Serious Business. A Study of the Translation Strategies in English-Polish Translation of Terry Pratchett's Men at Arms -Justyna Wilkowska

  • Translation of Jewish Humor in the Movies of Woody Allen - Maria Borzobohata

  • Humor in the Parody of Harry Potter based on Barry Trotter and the Shameless Parody of Michael Gerber - Justyna Baryszniuk

  • The Persuasive Use of Rhetorical Devices - mgr Michał Choiński

  • Swearwords, Vulgarisms and Invectives in Shakespeare's A Midsummer Night's Dream - Anna Mazur

  • Translation of American Slang Based on Dolores Claiborne by Stephen King - Mateusz Czech

  • The Translation of Irony in the Subtitled Version of House M.D - Paulina Adamczyk
  • The Economist's World: A Critical Discourse Analysis of Lead-In Articles - Maciej Ćwiąkała

Contact

Tischner European University
ul. Westerplatte 11, 31-033 Kraków
Poland
tel.: (+48 12) 683 24 00
e-mail: