"Język, Kultura i Polityka" - konferencja międzynarodowa

Program

15.00

Opening Remarks  

Erika Grodzki, Tischner European University, Kraków,

(Fulbright Lecturer from Lynn University, Florida)

15.05 – 16.30  Literary Texts and Cultural Inquiry

Moderator: Clarinda Calma, Tischner European University, Kraków

• Maciej Piątek, Jagiellonian University, Institute of English Philology, Kraków

Madness: the Ecstatic Agony of Language

• Stephanie Glotfelty, Tischner European University, Kraków (Fulbright Teaching Assistant)

Gender and Social Networking in Gossip: A Sociolinguistic Study of Jane Austen’s Emma

• Clarinda Calma, Tischner European University, Kraków

British Recusants in Poland in the Late Sixteenth Century

16.30-17.00   Coffee Break

17.00-18:30

Cultural Differences in Technological Textual Style

Moderator: Jolanta Rzegocka, Tischner European University, Kraków

• Marta Dabrowska, Jagiellonian University, Kraków

• Magdalena Buchta, Tischner European University, Kraków
• Katrarzyna Kostorz, IBM, Kraków

• Kinga Kowalewska, Adam Mickiewicza University, Poznań

The Perception of Language Resources in the Body Copy of Press Advertisements 

• Amanda Wiehl, Adam Mickiewicz University, Poznań (Fulbright Teaching Assistant)

Utilizing Action Research at the University Level: An Anglo-Saxon View of Polish Discourse  

Saturday, June 13th

9.00-10.30 

Translation: Ideology, Creativity, and Commerce

Moderator: Stephanie Glotfelty, Tischner European University, Kraków

(Fulbright Teaching Assistant) 

• Teresa Baluk-Ulewiczowa, Jagiellonian University, Kraków

Goslicius’ Treatise of the Ideal Senator and Its Ideological Transformations in Translation 

• Erika Grodzki, Tischner European University, Kraków (Fulbright Lecturer from Lynn University, Florida) and Magdalena Buchta, Tischner European University, Kraków

Lacuna Theory and Advertising: Polish Views of American Beer Commercials 

• Igor Panasiuk, European University Viadrina, Viadrina

Definition of the Lacuna Phenomenon in the Theory of Translation 

• Irina Markovina, Moscow State Linguistics University, Moscow

10.30 -11.00 Coffee Break

11.00-12.30

Political Implications of Cultural Artifacts and Interaction

Moderator: Aeddan Shaw, Tischner European University, Kraków 

• Sharaf Rehman, University of Texas-Brownsville, Texas

• Maciej Gomolka, Kajetan Morawski, and Lukasz Rotarski, Tischner European University, Kraków 
• Karolina Czerska, Jagiellonian University, Kraków

Trying to Make the Intangible Tangible-Transmitting National Identity to New Immigrants Through Citizenship Testing: A Look at the Life in the UK Handbook 

• Christopher Cary, Jagiellonian University, Kraków , (Fulbright Researcher, University of Florida, Gainsville, Florida)

The New Guard: Poish Composers of the 1970’s Generation 

• Tareq Shtaye, Tischner European University, Kraków (Erasmus Student, Malmö University, Malmö) and Frank Kaiser, Tischner European University, Kraków (Erasmus Student, Marburg University, Marburg)

Media Effects in Times of War 

12.30 – 14.00                                          

Lunch (Provided)

Keynote Speaker:  Sharaf Rehman, University of Texas-Brownsville, Texas 

14.00-15.30 

Teaching Strategies: A Developmental Perspective

Moderator: Erika Grodzki 

• Lucyna Wilinkiewicz-Górniak, University of Economics, Kraków 

Teaching by Objectives – Developing Communicative Skills Effectively 

• Katarzyna Anna Brdej, Intercultural Management and Consultation, Muenchen

Culture Shock:  Understanding Language Usage and Communication Styles 

• Aeddan Shaw, Tischner European University, Kraków

Reverse Colonialism – Back to the Roots of Elt 

• Anna Bereta, Tischner European University, Kraków and Lynn Zimmerman,  University of Wrocław, Wrocław (Fulbright Lecturer from Purdue University, Calumet)

Materials Development for Older English Language Learners

• Marta Zawacka-Najgeburska, Adam Mickiewicz University, Poznań

Developmental Changes in Formal Features of Infant-Directed Speech 

Closing Remarks

Clarinda Calma, Tischner European University, Kraków 

15.30-16.00   Coffee Break